Sirach 11:28

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²⁸ πρὸ τελευτῆς μὴ μακάριζε μηδένα καὶ ἐν τέκνοις αὐτοῦ γνωσθήσεται ἀνήρ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²⁸ quoniam facile est coram Deo in die obitus retribuere unicuique secundum vias suas.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²⁸ for it is esi bifor God to yelde in the dai of deth to ech man aftir hise weies.

Geneva⁽ⁱ⁾ ²⁸ Iudge none blessed before his death: for a man shalbe knowen by his children.

Bishops⁽ⁱ⁾ ²⁸ Iudge no man blessed before his death: for a man shalbe knowen in his children.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²⁸ For it is easy before God in the day of death to reward every one according to his ways.

KJV⁽ⁱ⁾ ²⁸ Judge none blessed before his death: for a man shall be known in his children.

28 G4253ΠρὸBefore¹ G5054τελευτῆςdeath² G3379μὴ G3106μακάριζεbless³ G3367μηδέναnone⁴ G2532καὶand⁵ G1722ἐνin⁶ G5043τέκνοιςchildren⁷ G846αὐτῶυhis⁸ G1097γνωσθήσεταιshall be known⁹ G435ἀνήρa man¹⁰

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁸ Call no man blessed before his death; And a man shall be known in his children.

WEB⁽ⁱ⁾ ²⁸ Call no man happy before his death. A man will be known in his children.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²⁸ Judge none blessed before his death: for a man shall be known in his children.